Как да се създаде филм "Страх и омраза в Лас Вегас"

• Как да се създаде филм "Страх и омраза в Лас Вегас"

Преди двадесет години, Тери Гилиам изпрати своята публика в кошмарен пътуване до града на греха. _Аналитична е пресъздадена на екрана наркотично мрачен опита на Хънтър Томпсън "Гонзо-посока", широкоъгълни оптика, едноокият оператора и японски Джими Хендрикс

Как да се създаде филм

Получаване и стрелба: дългосрочен план, скрипт десет дни и предварително производство кошмарът

Опитите да се филмира романа на Хънтър С. Томпсън, "Страх и омраза в Лас Вегас" започва да се почти веднага след излизането на книгата в началото на 1970. Сред режисьорите, които взеха над материала, бяха Мартин Скорсезе и Оливър Стоун, и кандидатите за дуото главни герои са посетили Джак Никълсън и Марлон Брандо, Дан Акройд и Джон Белуши, Джон Малкович и Джон Кюсак. Въпреки това, участниците имат време да се измъкнем от подходяща възраст, или дори да умре, както и всички на проекта бе на мястото си. (Заслужава да се отбележи, че през 1980 г., например, дойде на филма "Когато Buffalo Roam", базиран отчасти на романа: там с участието на Бил Мъри, но сега вземете хладен ..)

Как да се създаде филм

Ситуацията се променя само в началото на 1990 г., когато компанията се занимава с производство на картини Rhino филми. Той привлича като режисьор и автор Алекс Кокс скрипт. Той обеща да направи филм възможно най-скоро и да се отговори на доста умерен бюджет. Скоро обаче Кокс беше уволнен и заменен поканен Тери Гилиам, който преди това е бил няколко пъти, така или иначе пресича с проекта. Заедно с сценарист Тони Grisoni го е написал от нулата вашия скрипт, а защото времето изтичаше, текстът е изготвен в само десет дни.

Как да се създаде филм

В творческия процес Гилиам описва по следния начин: "... ние решихме, че ще пиша бързо, позовавайки се на първо идват на ум инстинктивни решения. И двамата смятат, че се чувствам добре книга, така че просто преместване на текста, да вземе това, което ни харесва, като се изхвърля това, което не харесва реплика наети от различни места и в процеса, да реши как да се структурира този материал. " Авторите на разказа, като в книгата, разделени на две приблизително равни части. В центъра на всеки от актовете са наркотично "приключение" в различни хотели. В средата на разказа има един вид антракт - "пътуване" е прекратено опит герой Джони Деп напусне Лас Вегас. Въпреки това, на полета не е успешно, героят се връща за още един "кръг на ада", както на зрителя, думи Гилиам, "насоки строго и напълно загубени."

Как да се създаде филм

Като цяло, предварително производство на филма, Гилиам е посочена като "кошмари." За дълго време, всичко е направено единствено на устни споразумения, както и производителите заплашиха с изваждане от проекта и се опита да намали бюджета, но тъй като обучението става ясно, че разходите трябва да бъдат увеличени. В резултат на това бюджетът всъщност се е увеличил от седем до 19 милиона долара. Четиридесет и осем дни са били отпуснати в стрелбата, но в действителност групата пое петдесет и шест дни от август до октомври 1997 година. Гилиам, известен със способността да се работи бързо, положени в два или три приема, но отбелязва, че е трябвало да застреля тук ", изключително прагматично". Принудително темпото на снимките по-късно той описва по следния начин: "Отлагането е като смъртта. Не reshoots, няма връщане към сцената. Гонзо-посока, съвпадащи hanterovskoy гонзо журналистика ".

Кастинг: набор от 18 килограма и живее със Хънтър Томпсън

Как да се създаде филм

Дори когато режисьора на филма е посочен като Cox, лента свързан участници Джони Деп и Бенисио дел Торо. И двете реакция до получаване на много сериозно. Дел Торо ще играе д-р Гонзо, прототип на който е бил адвокат и приятел на Оскар Zeta Акоста Томпсън. За да се въплъти в образа на актьора проучен подробно биографията на Акоста, а в само девет седмици вкара впечатляващите осемнадесет килограма.

Деп играе журналист Раул Дюк, алтер его Томпсън, и че според актьора ", за да открадне душата му", той е живял в продължение на четири месеца с писателя, изучаване на характер, навици, походка, интонация на неговия герой. Особено предизвикателство беше имитация на специфични гласове Томпсън.

Как да се създаде филм

За тази цел Деп се използва техника, заимствана от Марлон Брандо (той просто малко преди "Страх и омраза" е заснет в режисьорския дебют на "Brave" Деп), известен със своята изключителна неспособност за запомняне на текста. На мястото, актьорът е в слушалките, които звучаха необходимо предварително написан текст. С такъв стриктно спазване на ролята, Томпсън в крайна сметка дори призна, че той вижда в образа на Duke лица, различни от Деп. И като знак на специално уважение Томпсън дори лично nalyso съм бръснат актьор, преди да снима.

Как да се създаде филм

за местоположения и природа: Лас Вегас, пустинята и павилиони

Действието на книгата и филма се осъществява почти изцяло в Лас Вегас, но по различни причини, само част от снимките може да се осъществи на същите места като тези, описани от Томпсън.

Първият проблем - столицата на забавления за четвърт век се е променила драстично. Както каза Гилиъм: "В Вегас, има само едно тримесечие, което е все още малко като седемдесетте Вегас: има стари мотели и стари белези. Тази улица North Fremont се намира в покрайнините на Лас Вегас. "

Как да се създаде филм

Въпреки това, по-голямата част от хотели и казина, които са подходящи за филма, групата отказа да пази дори близо, очевидно, знаейки в каква светлина живота на Лас Вегас се появи на екрана. Те се съгласиха да отворят вратите си само хотели и казина Stardust и Ривера. Въпреки това, те силно ограничена работата по време на екипа позволено да се стреля само в един кратък период от между два и шест часа сутринта нощта.

Как да се създаде филм

Голяма част от интериора е трябвало да бъде построен в павилионите Warner Bros, включително един от най-луд пространство филма - казино Базука Circus, при които се досетили за недвижими казиното Circus Circus. Целият дизайн на пространството подканени действителните интериора на казиното хотели - авторите на не много преувеличени. Така например, моделите на растение образува килими и отровен цвят Гилиам наблюдава във всички увеселителни заведения по време на едно от посещенията си в Лас Вегас през 1960-те.

Как да се създаде филм

В допълнение към Лас Вегас, на няколко сцени са заснети в Калифорния, в пустинните райони на Аризона и Невада, и Red Rock Canyon. Като говорим за най-трудните епизоди Гилиам Акценти сцени по пътищата и в пустинята, те са особено скъпи, отнема време и физически неприятно, защото на постоянно виси във въздуха, прах и пясък. Последното обстоятелство е създаден умишлено от vetroduev. Джони Деп в интервю отбелязва, оригиналността на тези идеи: "Това беше много необичайно - самата идея за отдаване под наем тона пясък, за да вкара в гърлото си, а дори и в продължение на много километри наоколо. Тя опростява всичко: мислите, че само за това как да покрие устата си, тъй като белите дробове са напълно наситен с тази ужасна прах ".

Visual решение: ефекта на живописта, холандски ъгъл и ретро чар

снимки на оператора, направени Никола Pecorini, който беше зад само един пълен метра, но това е работил в продължение на много години във втората камера Виторио Стораро и има богат опит stedikamschika. Той току-що предложи да Гилиам в групата. Директор подаде оставка под натиска на ентусиазма му, обаче, и продължава дори след стрелбата изненада, че Pecorini само едното око. Сътрудничеството се оказа толкова успешна, че по-късно се превръща в честа съавтор на Pecorini Гилиам (пресни филм "The Man Who Killed Дон Кихот" е той наел).

Как да се създаде филм

В "Страх и омраза в Las Vegas", може би най-очевидно Гилиам използва някои от неговите характерни визуални техники. Преди всичко, това широкоъгълни обективи (най-вече 14 mm и 16 mm), пространството деформация и обектите в сцената и Гилиам думи "дава усещане за цялостната атмосфера" и "загриженост". Друга характеристика на решения - холандски ъгъл, което води до чувство на странност, дискомфорт и дезориентация.

Освен това, Гилиам намери такава особеност на това решение във филма: "Имаме толкова много използване на този метод в първата част на филма, че когато му дойде ужаса, а ние приведе хоризонта, това е още по-объркващо." Набор от широкоъгълни оптика и използването на холандските ъгли, според директора, направи възможно да се предадат на ефекта на "наркотици пътуване".

Как да се създаде филм

ключови визуални ориентири за картини авторите на призива картина на американския художник Робърт Yarbera. Гилиам, мисли за влиянието на работата си, като ги описва по следния начин: "Флуоресцентните неонови цветове на черен фон, странни призрачни събития, всички от които се случват в хотелските стаи." книга Томпсън излезе с илюстрации от Ралф Стедман, поради което в съзнанието на масовата аудитория вече е съществувала визуална интерпретация на произведението. Гилиам първоначално мислех да развие създадена канона на екрана, обаче, скоро разбрах, че идеята неосъществима: "Въпреки факта, че илюстрациите Страхотен пас луд енергия на книгата, аз осъзнах, че не можем да се вземат буквално ги превежда на езика на киното, превръщайки го в триизмерен образ. Така че аз се опитах да не се обърне внимание на тях. " Въпреки това, някои от снимките възпроизведени във филма почти буквално, например, образът на стопаджия.

Как да се създаде филм

Въпреки бързото подготовката и стил "Гонзо режисура", картината се обмислят много внимателно в детайли. Например, Гилиам отбелязва важността на костюмите: "Костюмите идват да символизират всичко, което се случва в Америка по това време, никой от политическия и социалния движение не остана без внимание. Прекарахме часа обсъждане на политическото значение на цветове и текстури. " Като пример, областните адвокатите на Конгреса, където всички облечени в червено, бяло и синьо, което е, цветовете на американското знаме.

Но често цвета на снимката има не само символично, тъй като емоционален заряд. Например, за броя на хотела Mint използва радикална комбинация от лилаво и зелен цвят, съзнателно избрана да се създаде усещане за безпокойство и дискомфорт. Като цяло, за всеки обект на авторите смятат, чрез собствената си, все повече и по-неудобно цвят, като подчертават основната идея: ". Всеки нов казино, в което герои, превърнат в следващия кръг на ада"

Как да се създаде филм

Един от най-прекрасната визия на филма - влечугото във фоайето на хотела, които главните герои се виждат под въздействието на киселина. Първоначално Гилиам е искал да "създание" изглеждаше така, сякаш написана от Франсис Бейкън. Това решение обаче е твърде скъпо и отнема много време. За снимките е трябвало да бъде повече от двадесет и костюм глави на гущери, но бюджетът е достатъчно само за седем. Следователно, за да се създаде усещане за масови групи трябваше да избягвате: на снимачната площадка на огледала, използвани от системата, както и в различни рамки се появи на същата глава, само в различни костюми. Специално ретро чар на филма, свързани с използването на някои пътни сцени манипулация. Интересно е, че не е на фона проектира специално заснети кадри и откъси от 1970-80s телевизионно шоу "Вега $".

Как да се създаде филм

Музика: кошмарен експерименти и японски Jimi Hendrix

Оригиналният източник на Хънтър С. Томпсън дава ясни насоки за музикалния съпровод и Гилиам понякога е проблем. Така например, се смята за "химн книга", за да бъде в състава на "съчувствие към дявола" Ролинг Стоунс, но за да използвате тази песен във филма не е било възможно. На първо място, не е подходящ за ритъма, а втората - половината от стойността на музикална картина на бюджета. В резултат на това той бе заменен от писта "комбинация от двете" Джанис Джоплин и Big Brother и холдинг.

Независимо от това, Ролинг Стоунс в саундтрака успяха да - във филма звучи друг хит банда "Jumping Jack Flash". Като цяло, моделът на споразумение се основава на класически рок и психеделия 1960-70-те години, включително и музиката на Yardbirds, Джеферсън самолет на Youngbloods.

Как да се създаде филм

В допълнение, Гилиъм решава да се хареса на музиканти, чиято кариера е нещо общо с Лас Вегас. Така саундтрака добавя Том Джоунс и Деби Рейнолдс. Гилиам каза, че изборът на песни, повлияни от този принцип: "Колкото по-дивата природа са обстоятелствата, толкова по-убедителен звук утешителни песни."

Как да се създаде филм

Първоначално той не очаква, че филмът ще бъде повече от пет или шест песни на други изпълнители. Пълна музика за филма е трябвало да напише Рей Купър. Въпреки, че концепцията е променена и Купър, създадена за един филм на няколко необичайни скици. Сингулярността на е, че музикантът е наложена на всеки други няколко мелодии и добавя игра японски китарист Томоясу Хотеи, който, според Гилиъм, "гениално фалшифицират" от Джими Хендрикс. Такава еклектична саундтрак перфектно се вписва не само хаотичната атмосфера на филма, но парцел мотиви на необуздан смесица от всички възможни лекарства. Може би най-добрият пример за това - учебник сцена с "белия заек".

Как да се създаде филм

Филмът е заснет широкоъгълен обектив и изображението е напоена с отрова, както се казва в 1990 г. киселина, нереални цветове. Режисьор и художник е бил вдъхновен от футуристични гротескни произведения на художника Робърт Yarbera. Неонови, метални и гумени везни гущери, смесени на екрана. Гилиам заяви, че иска да създаде филм, неприятно за зрителя както по отношение на разказ, а само при физиологично ниво на усещания. Двучасов потапяне в притъпяваше съзнанието разочаровани аутсайдер на 1960 би трябвало да е по-запомнящо се и трудно разходка. Като цяло, филмът Гилиам е много по-безкомпромисна политическа декларация, отколкото това, което исках да направя кокс.

Как да се създаде филм

Титрите

Още преди премиерата на Гилиъм получи неприятна изненада. Guild писатели забранени директор да посочи в кредитите себе си и Grisoni като автори на сценария, те казват, историята е вече написани Кокс и Дейвис, и че техните имена са отпечатани на първия плакат на филма преди премиерата в Кан. Гилиам оспорва това решение, като посочи, че прави нов скрипт, както и всички събития в текстовете, свързани с използването на един и същ източник. Guild компрометиран, трябва да посочи в надписите на всички четири. Кокс за предоставяне, но Гилиам, който година по-късно публично изгорени членството си карта на гилдията.

Как да се създаде филм

Какъв е процентът на книгата остава адаптирането на един или друг писател, наистина ясно и до днес. И все пак, единственият автор на филма е несъмнено Гилиъм. "Страх и омраза" е най-известен с работата си, може би заедно с "Бразилия". Въпреки това, критици и публиката оценени филмът не е веднага. Вече в кината Чакам търговски провал. Не бяха ентусиазирани и критици, които, както се очаква Гилиам, усещат дискомфорт, докато разглеждате. Те обвиняват неясна сюжетни, странно чувство за хумор и липсата на психологическа проницателност създателите. Но броят на любителите на киното е нараснал всяка година, и критиците възторжени отзиви се променили с течение на времето. Променена каноните на киното (филмът е едва ли по-малко ясно Гилиам зрител, отколкото, да речем, "Neon Демона" Никола Прекратяване RefN или трети сезон на "Туин Пийкс"), и с тях навиците на зрителите. Вместо демонстрационни сюжетни обрати, завои и задължително катарзис "Страх и омраза" предлага кошмарен поток странен и все пак видим живот. Фрагмент от миналото е показана като видео дневник Гилиъм като всеки ден - и убедителен сюрреалистично, странно, но очарователен.

Как да се създаде филм

В Русия, филмът придоби култов статус скоро. Ние не са чували за провала си на Запад и до загуба на критиците, публиката от всички социални класи се Гилиам филм като напълно естествено, почти натуралистична история. "Страх и омраза" със снимки на наркотици, свободен живот, хулиганство с оръжие в ръце и презапис Андрей Гаврилов бе изненадващо в унисон с руската 1990 година. В края на десетилетието - и благодарение на филма - в страната достигна модата за книга Томпсън. Първата му преводач беше "пънк от издателство" Алекс Curve, един от основателите на "алтернативни" серия "AST" в оранжево покритие, а след това е известно, че всеки тийнейджър. Това е благодарение на Curwen влизат в употреба предполага, че по-правилно, но обемисти версия на име "Страх и омраза". Книги Реклама и атрофиращите популярността на филма, който е в разрез да цитирам, както сред Гопник, а сред лингвисти, Томпсън почти по-известен в Русия, отколкото у дома. Младите читатели да се опитат на техния живот в изобилие ругатни и поетични метафори превод - очевидно, те също се изказа в съзнанието на пост-съветския народ, като неизбежното разочарование герои Томпсън, също с опит в много напреднала възраст.