Притчи от цял ​​свят, разбрани и илюстрирани буквално

• Proverbs и думи по целия свят, разбира и илюстрирано буквално

В тази статия ще намерите колекция от световните пословици илюстрирани буквално. Тук има един добре известен поговорка, която е несравнимо по целия свят, и скъпоценни камъни на народната мисъл, непознат за масовия читател. Авторът на снимката е дизайнер Джеймс Чапман, отдавна измамени прехвърлянето на езикови хартия концепции.

В плодовете на едно и също дърво може да бъде различен вкус (китайска поговорка)

Значение: Един от членовете на семейството на различен характер.

Децата често са най-лошите Lozhechnik лъжици (исландски поговорка)

Стойност: Грижа за другите, някои забравят за своите близки.

предотвратява Bad танцьор пола (полски поговорка)

Значение: нелеп човек не трябва да се оплакват от тривиални причини.

паднеш седем пъти - осмата основите (японска поговорка)

Значение: не позволявайте поражение ви възпре от движение напред.

парче хляб в джоба си е по-добре от едно перо в шапката си (Шведска поговорка)

Стойност: Храната е по-важно от мода.

Едно куче ухапани змия страх и колбаси (бразилски поговорка)

Стойност: жертвата, вие ставате по-предпазливи.

Дяволът винаги връща даровете (украинския поговорка) Значение: Лесно дойде лесно наведнъж. Нищо не е вечно.

Една добра книга е като добър приятел (китайска поговорка)

Значение: Една добра история ще остане с теб завинаги.

Брадата не ви направи философ (италианска поговорка)

Значение: Не съдете неща от външния им вид.

В река пълна Пиранята дори крокодилски плувки на гърба си (Бразилски поговорка)

Значение: Всеки трябва да защитят своите слабости.

The Bear и ловецът никога не се срещат в становище (Norwegian поговорка)

Значение: Някои различия не могат да бъдат решени.

скункс не се чувства неговата миризма (Thai поговорка)

Значение: Хората, които правят погрешно, често дори не го осъзнават.

Добър Plowman и гъска vspashet (литовски поговорка)

Значение: Който знае бизнеса си, за да се справят със задачата, дори и с лоши инструменти.

С цел да се защити от тигъра трябва да се държат спокойно (Thai поговорка)

Значение: Няма смисъл да паника в лицето на опасност.

Дайте му пръст - и ръчно да го хапе разстояние (италианска поговорка)

Значение: Прекалено доброта ще ви лиши от всички предимства.